after you перевод

• expr infml
  He let her pass saying "After you" — Он пропустил ее вперед со словами: "Проходите, пожалуйста"
  She opened the door for me saying "After you" — Она открыла дверь и сказала: "Тол+больше...ько после вас"

• after you're gone:    После тебя
• after:    1) последующий; позднейший; Ex: in after years в будущем; Ex: an after period of life последние годы жизни2) обыкн. _мор. задний, кормовой; Ex: the after part of the ship кормовая часть корабля; Ex:
• after-:    1) в сложных словах имеет значение: последующий Ex: aftershock афтершок, подземный толчок, следующий за землетрясением; Ex: afterhours сверхурочная работа; Ex: aftereffect отсроченные последствия; E

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Rinse your mouth after you drink or drinking.
Полощите рот после того, как вы пить или пить.

I met someone else after you are met.
Я встретил кого-то еще после того как вы встретились.

After you enter the interface and click “new” “Article”.
После входа в интерфейс и нажмите “новый” “статья”.

"And after you, Lady, " I answered fervently.
И тебе, леди! — пылко воскликнул я.

He was probably the best after you, though.
После тебя, он, наверно, был лучше всех.